本文是由合肥包裝設計公司轉發(fā)英國設計周新聞資訊，因合肥包裝設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

合肥包裝設計公司轉發(fā)原文直譯：

更新[11/9/2020]:在懷特島和倫敦紐漢區(qū)試運行之后，新冠肺炎應用程序將于9月24日在英格蘭和威爾士推出。

英國衛(wèi)生和社會福利部宣布了這一消息，并補充說"當與傳統(tǒng)的接觸者追蹤結合使用時，這種方法非常有效"。

本周，蘇格蘭推出了自己的應用程序保護蘇格蘭，其下載量已超過60萬次。今年夏天早些時候，設計周與大動機討論了北愛爾蘭聯(lián)系人追蹤應用的設計。

英國衛(wèi)生大臣馬特漢考克宣布，一款追蹤冠狀病毒傳播的應用程序將在英國推出。

在周日的政府每日新聞發(fā)布會上，漢考克證實，英國將推出一款基于合同追蹤概念的應用。《設計周刊》報道了一個類似的應用程序一起追蹤，這是新加坡為應對危機而推出的。

英國版是由英國國民醫(yī)療服務體系的數字部門NHSX開發(fā)的英國廣播公司報道稱，NHSX正在測試"下周在英國北部一個安全的地方與家庭測試該軟件的預發(fā)布版本"。

接觸追蹤的工作原理是通知人們他們最近接觸過冠狀病毒攜帶者。然而，并不總是有可能保留一份你接觸過的人的名單。這些應用希望解決這個問題。

它的工作原理是在人們的手機上通過藍牙建立一個遠程存儲的聯(lián)系人列表——如果兩個使用該應用程序的人相互聯(lián)系，他們的詳細信息將通過藍牙加密到對方的設備上。如果使用該應用程序的人報告了新冠肺炎病例，他們會報告陽性，他們的聯(lián)系人列表會得到通知。

疫情的變化速度很快。上周五，蘋果和臉書宣布了一項罕見的合作——應用編程接口(API)，這將使基于藍牙的跟蹤應用程序更有效地工作。

這些公司計劃在5月中旬發(fā)布軟件，并表示他們正在與各國政府和衛(wèi)生機構合作。英國廣播公司報道稱，雖然NHSX最初開發(fā)這款應用時并不知道這項技術，但英國的應用將會使用該軟件。

谷歌和蘋果表示，該系統(tǒng)不會追蹤用戶的位置，也不會收集存儲在服務器上的數據。通過提供應用程序的基礎，這兩家公司可以為數百萬手機用戶打開可能性。

雖然應用程序已經到位，但這個新的應用程序接口為一些正在發(fā)生的問題提供了解決方案。例如，當應用程序在后臺運行時，蘋果手機對藍牙的訪問是有限的，這旨在保護電力和隱私。使用該軟件的聯(lián)系人追蹤應用程序將取消這一限制。

在計劃于6月份推出的該軟件的第二次迭代中，兩家公司表示，即使手機上沒有安裝應用程序，他們也將啟用基于藍牙的聯(lián)系人追蹤。

"蘋果和谷歌的所有人都認為，合作解決世界上最緊迫的問題之一，這是前所未有的重要時刻，"兩家公司表示。

蘋果還宣布，它已經設計了一個面罩，將采購2000萬個面罩。

馬特漢考克威思使用這些應用程序時，人們會擔心隱私問題。漢考克說："所有的數據都將根據最高的道德和安全標準進行處理，并且只會用于英國國家醫(yī)療服務體系的護理和研究，我們不會保留超過需要的時間。"

漢考克還證實，源代碼也將公布。據報道，這款應用將在未來幾周內推出，盡管衛(wèi)生部長表示，政府"已經在測試這款應用",并"與世界領先的科技公司和數字安全和道德領域的知名專家密切合作"。

平等和人權委員會的首席執(zhí)行官麗貝卡希爾森拉特說，這項技術必須有符合公眾利益的參數。她說："我們支持在疫情使用技術拯救生命。同時，它必須有適當的安全措施來保護人們的隱私和數據。

「私隱權是我們最珍貴的權利之一，很高興聽到衛(wèi)生部長保證會以最高的道德標準，在最短的時間內處理這些資料。我們將與英國國民保健署聯(lián)系，為他們需要考慮的問題提供建議和幫助。"

從中國的"健康代碼"應用程序到英國不斷增長的閉路電視網絡，人們一直擔心技術的使用及其對公民隱私的侵犯，以及在疫情結束后如何難以縮減這些應用。

合肥包裝設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。